真珠の首飾りのように、土の粒が丹精に並べられたプレート。敢えてゆがみや不均一さ、道具の跡を残した器は、料理に自然と馴染み、より美しく引き立てます。小物や石鹸入れにしてもおすすめ。
素材：陶器
寸法：13×9cm，高さ2cm
※ハンドメイドのため形状や釉薬の表情に個体差があります。
※電子レンジ、食洗機のご使用はお薦めしません。
Like a necklace of pearls, the grains of clay are painstakingly arranged on this plate. The bowl, which dares to leave distortions, unevenness, and tool marks, naturally blends in with and enhances the beauty of the food. Recommended for small items and soap containers.
material: ceramic
measurement：13×9cm, h2cm
*Because they are handmade, there are individual differences in the shape and the expression of the glaze.
*Does not recommend microwave and washer.
