木製のトレイ。雲を連想させるふんわりとしたフォルムが生嶋らしい作品です。お茶菓子やフルーツなどにぴったりなサイズ感です。お正月のお節などにもおすすめ。
素材:トチ
仕上げ:木固めエース+蜜蝋
寸法:幅15cm、縦10.5cm、高さ1.1cm
※天然の木を使っているため、一点一点木目の表情は異なります。
<使用上の注意点>
※電子レンジ、食洗機の使用不可。
Wooden tray. The fluffy form reminiscent of clouds is typical of Ikushima's work. It is the perfect size for serving tea snacks, fruits, etc. It is also recommended for serving New Year's dishes.
Material: Japanese horse chestnut
Finish: wood hardening ace + beeswax
measurement:w15cm L10.5cm, h1.1cm
*Because natural wood is used, the appearance of the grain will vary from piece to piece.
< Care>
*Do not use microwave and washer.