木製のトレイ。雲を連想させるふんわりとしたフォルムが生嶋らしい作品です。お湯呑みとお茶菓子を乗せたり、副菜をいくつか並べたり、いろいろな使い方が楽しめる器です。お正月など特別なオケージョンにもおすすめ。
素材：トチ
仕上げ：木固めエース＋蜜蝋
寸法：幅23cm、縦13.5cm、高さ1.2cm
※天然の木を使っているため、一点一点木目の表情は異なります。
＜使用上の注意点＞
※電子レンジ、食洗機の使用不可。
Wooden tray. The fluffy form, reminiscent of clouds, is typical of Ikushima's work. You can enjoy using it in various ways, such as placing a teacup and tea sweets on it, or arranging several side dishes on it. It is recommended for special occasions such as New Year's.
Material: Japanese horse chestnut
Finish: wood hardening ace + beeswax
measurement：w23cm, L13.5cm, h1.2cm
*Because natural wood is used, the appearance of the grain will vary from piece to piece.
< Care>
*Do not use microwave and washer.
