詩集「季節を脱いで ふたりは潜る」（菅原敏著）の中の詩や言葉をモチーフに制作されたプレート。
菅原敏さんの詩の言葉の手触りをたぐり寄せて、気になる言葉と言葉をつないで、心に浮かぶ風景を作品にしました。
詩の中の言葉
古いホテル、窓、空はみずいろ、水平線、海に射し込む光、青いインク、水面、机、インク壺、音楽、カーテン、ゆらゆら揺れる、ざあざあ雨、小瓶、花、風のしわざ
素材：ガラス、真鍮
寸法：13cm角、高さ1.5cm
＜使用上の注意点＞
※電子レンジ、食洗機使用不可。
This plate was inspired by poems and words in the poetry book "Taking off our Seasons, the Two of Us Dive" (written by Bin Sugawara).
I traced the touch of the words of Bin Sugawara's poems, connecting words and phrases that caught my attention, and created a work of art of the scenery that comes to my mind.
material: glass, brass
measurement：13cm×13cm, h1.5cm
< Care>
*Please do not use microwave and washer.
