ガラスの蓋付き入れ物。蓋の上に絶妙なバランスで付いた大きく薄いガラスの盤が、その場に凛とした緊張感を生みます。記憶や物語とともに、大切なものをしまっておきたい、そんな作品です。
素材:ガラス
寸法:<入れ物>直径8.8cm, 高さ4.5cm, <飾り>11cm×7cm
※作品表面や角に泡による小さな穴が見られることがありますが、製造工程上できるものです。
A glass container with a lid. The large, thin glass panel on the lid is exquisitely balanced, creating a sense of dignified tension in the place. This is the kind of work that you would like to keep something important with your memories and stories.
material:glass
measurement:<container>φ8.8cm, h4.5cm, <panel>11cm×7cm
*Small holes due to bubbles may be seen on the surface and corners of the piece, but they are caused by the manufacturing process.